³ë½º·Ó ±×¶ó¸¸ ±Û·Î¹ú ȣũ ÀÎÅͺä ÀÎÅͺä ÀϽÃ: 2013³â 10¿ù8ÀÏ ÃëÀç¿ø ¸®Â÷µå À§¾î(Richard Weir): ³ëµå·Ó ±×·ç¸Õ »ç ±â¾÷ ±Û·Î¹ú »ç¾÷°³¹ß±¹ ±¹Àå ¾Øµå·ç Ç÷¯µå (Andrew Flood): ³ëµå·Ó ±×·ç¸Õ »ç ±Û·Î¹ú ȣũ ÄÚ¸®¾Æ ÇÁ·Î±×·¥ »ç¾÷ ´ã´ç ÇÁ·Î±×·¥ ¸Å´ÏÀú 1. Can you introduce yourselves for our readers? 1. ȸ»ç¼Ò°³ Northrop Grumman is a leading global security company providing innovative systems, products and solutions in unmanned systems, cyber security, C4IRS, and logistics. There are four different business sectors. ³ëµå·Ó ±×·ç¸Õ»ç´Â ¹«Àαâ, »çÀ̹ö¾Èº¸, C4ISR ¹× ±º¼öÁö¿ø ¼Ö·ç¼ÇÀ» À§ÇÑ Á¦Ç° ¹× ü°è¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ±Û·Î¹ú ¾Èº¸±â¾÷ÀÌ´Ù. Before going into sector introduction, Northrop Grumman has a long history with unmanned system that started in 1930s. Right now it is the leading company that builds unique and completely autonomous unmanned systems such as the Global Hawk. ´ç»ç´Â 1930³â´ëºÎÅÍ ¹«ÀÎ Ç×°ø±â Á¦ÀÛÀ» ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç, ¿À·£ ±â°£ µ¿¾È ¹«ÀÎ Ç×°ø ½Ã½ºÅÛ °ü·Ã ±â¼úÀ» ÃàÀûÇØ ¿Ô´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±â¼úÃàÀû¿¡ Èû ÀÔ¾î ³ëµå·Ó ±×·ç¸ÕÀº ¿À´Ã³¯ ±Û·Î¹úȣũ¿Í °°Àº À¯ÀϹ«ÀÌÇÑ ÃÖ÷´Ü °í°íµµ Àå±â°£Ã¼°ø ÀÚüÁ¶Á¾ ¹«ÀÎ Ç×°ø±â ½Ã½ºÅÛÀ» ź»ý ½ÃÄ×´Ù. ¹öÁö´Ï¾Æ ÁÖ Æú½º óġ(Falls Church)¿¡ º»»ç¸¦ µÎ°íÀÖ´Â ³ëµå·Ó ±×·ç¸Õ»ç´Â Ç×°ø¿ìÁֽýºÅÛ, ÀüÀÚÀåºñ½Ã½ºÅÛ, Á¤º¸ ½Ã½ºÅÛ, ±â¼ú ¼­ºñ½º, ÃÑ 4°³ÀÇ »ç¾÷ºÎ·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. 2. Should Korea procure the Global Hawk, which block will it be? Çѱ¹ÀÌ ±Û·Î¹úȣũ¸¦ µµÀÔÇÏ°Ô µÈ´Ù¸é ¿î¿ëÇÏ°Ô µÉ ºí·ÏÀº ¹«¾ùÀΰ¡? It will be a Block 30 Aircraft. But each block represents a different sensor and mission and does not indicate upgrade in the capabilities. For example, Blk 40 only offers a radar sensor while the Blk 30 carries radar, electro-optical, infra-red and SIGINT on a single platform. Also, Blk30 is only offered via FMS due to US Government policy ´ëÇѹα¹ÀÌ ±Û·Î¹úȣũ¸¦ µµÀÔÇÏ°Ô µÈ´Ù¸é Block 30ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±Û·Î¹úȣũÀÇ ºí·Ï °³³äÀº °íÀ¯ÀÇ ÀÓ¹«ÇüŸ¦ ¶æÇϸç ÀüÅõ±âó·³ ¼º´É»óÀÇ ¾÷±×·¹À̵带 ÀǹÌÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î Block 40Àº ·¹ÀÌ´õ ¼¾¼­¸¦ žÀçÇÏÁö¸¸ Block 30Àº ¼¾¼­, °íÇØ»óÀüÀÚ±¤ÇÐ (EO) Àåºñ, Àû¿Ü¼±¼¾¼­ ¹× ½ÅÈ£Á¤º¸(SIGINT) ü°è¸¦ ´ÜÀÏ Ç÷§Æû¿¡ žÀçÇÑ´Ù. 3. And what were the offset offers? 3. Çѱ¹¿¡ Á¦¾ÈÇÑ ÀýÃæ±³¿ªÀº? ³ëµå·Ó ±×·ç¸ÕÀº 4°³ÀÇ Çѱ¹ 2014.08.09 18:41